Визы и консульские услуги

Угода про місцевий прикордонний рух

 

 

Ефективний початок процедур щодо прийняття / обробки / видачі Дозволів про Малий прикордонний рух буде досягнут після завершення всіх технічних формальностей, необхідних для роботи інформаційної системи.

 

Процедура видачі дозволів малого прикордонного руху, збереження та опрацювання інформації яку буде отримано під час оформлення дозволів малого прикордонного руху для іноземців резидентів прикордонних  територій України (Процедура)

 

Стаття 1 – Зміст документів необхідних для видачі дозволу малого прикордонного руху

1. Дозвіл малого прикордонного руху (далі дозвіл МПР) видається іноземцям резидентам прикордонних територій України відповідно до умов зазначених в Угоді підписаною Урядом Румунії та Кабінетом Міністрів України про малий прикордонний рух, в Києві, 2 жовтня 2014 року, (далі Угода), та відповідно до Процедури, на основі документів передбачені п. (2)-(8).

 (2) Заяви на отримання дозволу малого прикордонного руху, зразок якої є зазначеним в Додатку нр. 1 до Процедури, заповнюється та підписується заявником в середині призначеної графи для підпису, в присутності консульського чиновника. Анкети видаються безкоштовно в Консульському відділі Посольства Румунії в Києві та в консульських установах Румунії в України або можна завантажити  з веб сайтів зазначених дипломатичних установ.

 (4) Закордонний паспорт заявника або проїздний документ дитини, повинні бути дійсні більше двох років з дня подачі заяви.

 (5)  Документи які підтверджують що заявник проживає в прикордонні не менше трьох років є зазначені в Додадку нр. 2 до Угоди

 (6) В Додатку нр. 2 до Угоди визначені документи, які підтверджують обгрунтовані цілі регулярних поїздок, а саме:

a) Підтримання родинних відносин шляхом відвідуванням родичів: особиста декларація під власну відповідальність заявника про наявність родичів у Румунії, із зазначенням родинного зв`язку або запрошення від родичів з Румунії;

 b) Супровід родичів для забезпечення медичного догляду: особиста декларація заявника щодо діагнозу та необхідність проведення лікування в Румунії або медична довідка з якої випливає діагноз та рекомендації на проведення лікування в Румунії;

c) Участь в програмах економічного, наукового, комерційного, культурного, охорони здоров'я, спортивного, освітянського обміну: особиста декларація заявника в якій зазначаються контактні дані юридичної особи яка організовує дійства та період впровадження  проектів або лист в оригіналі від організаторів заходу, в якому вказуються впровадження  проектів, та період проведення наступних заходів;

d) Просування економічних інтересів і впровадження програм економічної підтримки: особиста декларація заявника в якій зазначаються контактні дані юридичної особи яка організовує дійства, які мають характер просування та підтримки економічних інтересів, та період протягом якого організовуватимуться дійства або лист в оригіналі від юридичної особи, яка організовує заходи, з якого випливає характер економічного просування та підтримки та період протягом якого організовуватимуться дійства;

e) Розв’язання проблем судового характеру: особиста декларація заявника в якій пояснюється проблема яка буде вирішуватись або повістка/запрошення від судового або адміністративного органу, компетентного для розгляду справи;

f) Відвідування могил родичів: особиста декларація про родинний зв’язок заявника та загиблою особою із зазначенням місця розташування могили або переписка, яка засвідчує сімейний зв’язок;

g) Інші обґрунтовані причини: особиста декларація заявника в якій пояснюється детально причину та її обґрунтування, додаватимуться відповідні акти які підтверджують причину, якщо існують.

(8) Для неповнолітніх осіб, заява на отримання дозволу малого прикордонного руху подається з наступними документами:

a)  паспорт громадянина України, якщо неповнолітній заявник має такий документ;

b)  паспорти батьків або довіреність батька який не є присутнім в консульстві;

c)  свідоцтво про народження дитини;

d)  паспорти громадянина України обидвох батьків;

e) заява/декларація батьків, зразок якої зазначений в Додатку нр. 3 до Процедури, про згоду видачі дозволу МПР, підписана батьками перед консульським чиновником або  нотаріально завірена, якщо один з батьків не є присутнім  при подачі документів;

f)  заяви/декларації батьків щодо цілі поїздок, відповідно до пункту 6,  підписаними батьками перед консульським чиновником або законного представника з зазначенням що неповнолітний громадянин буде у супроводі, під час поїздки до Румунії.

 

Ст. 2. – Процедура подачі та розгляду заяв на отримання дозволів МПР

(1) Заява на отримання дозволу МПР, разом з документами передбаченими ст.1 п. (3)-(6), подається особисто румунським органам влади, зазначених ст.1 п.(2) п. a II-a Процедури

(2) Всі документи подаються в оригіналі та копіях. Паспорти, документи про цивільний стан, та ті які пітверджують обгунтовані цілі поїздок подаються в копіях, з нотаріально завіреним перекладом румунською мовою, або заяви/декларації підписані перед консульським чиновником  або нотаріально завірені, приймаються в оригіналі.

(3) Для пітвердження прописки в прикордонній території звірятимуть список населених пунктів прикордоння, зазначений в Додатку нр. 1 до Угоди.

(4) Разом з документами на отримання дозволу МПР будуть здаватись біометричні дані, тобто форма обличчя, електронний підпис та відбиток пальців. Електронний підпис здається особами віком від 14 років. Відбитки пальців здаються особами віком від 6 років.

(5) Документи приймаються якщо заявник дотримується умов передбачених п.(1)-(4), документація є в повному обсязі, анкета на отримання дозволу МПР правильно і вірно заповненна.

(6) Після подачі документів та біометричних даней, заявнику повідомляють сроки та можливість отримання дозволу МПР, в разі позитивного вирішення заяви.

(9) Якщо консульський чиновник вважає що необхідно отримати додаткові пояснення для  аспектів важливих у прийняті певного рішення, він зможе

зв`язатися з заявником або з особою/установою з Румунії, яка зазначена в документах.

 

 

Нас. пункт

Тип

АТО-1

АТО-2

379.

Бабшин

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

380.

Гринчук

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

381.

Малинівці

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

382.

Брага

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

383.

Жванець

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

384.

Гаврилівці

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

385.

Руда

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

386.

Цвіклівці Перші

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

387.

Каветчина

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

388.

Межигір

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

389.

Сокіл

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

390.

Слобідка-Малиновецька

С

Хмельницька область

Кам'янець-Подільський район

ДЕКЛАРАЦІЯ на отримання дозволу малого прикордонного руху - /sites/kiev.mae.ro/files/deklaracija.doc

Угода про місцевий прикордонний рух - /sites/kiev.mae.ro/files/ugoda.docx

Зустріч посла Румунії з міським головою Миколаєва

08/20/19

20 серпня 2019 року, з нагоди візиту до міста Миколаєва, Надзвичайний і Повноважний…

Режим роботи Посольство Румунії в Україні / Консульський відділ

08/07/19

15 та 16 серпня 2019 року Посольство Румунії в Україні та Консульський відділ будуть…